The Jewish Families of Ostropol
The Surname Index to the Lyubar Matrix
By Deborah G. Glassman
Copyright 2019
All rights reserved. If legal action is taken to protect the copyright,
the violator will be liable for all legal costs of the copyright holder, separately from awards to the copyright holder.
the violator will be liable for all legal costs of the copyright holder, separately from awards to the copyright holder.
People who make a 100.00 USD donation to the Ostropol and Volhynian research, can have any 5 individual records on this website elaborated, with details on patronyms, tax status, analysis, et al., as a thank-you for Supporting Ostropol Research. You can combine records -voters, newspaper records, call-up records, birth registers, whatever you can think of. Or you can get one Family from the Revision Lists across multiple years, for 100.00 USD . Click here to Donate, but remember to use the contact form to tell me whose records you want!
This is a List of the Page Links for each of the 10 Matrix Pages. Open any page and you can see at a glance what rows are included on each page . So people with row numbers from 1-to 78 are on page 1; 79-155 are on page 2; 156-240 are on page 3 - etc.
This following is a Surname Index to all of the names in the matrix. The number with each one, is the row number on which they can be found. The index is proprietary and copyright to Deborah Glassman as well as the contents of this article and each page of the Matrix. It may not be included in any other index or as part of any other work, without the copyright holder's specific written permission.
Abderti 743;
Abratner 298; 299; 631;
Adeser 504; 505; 506; 507;
Aingorn 115; 245; 246;
Aksel 318; 319; 704;
Alitchkis 121;
Alizkis 121;
Alperin 670;
Alter 624; 689; 720; 732; 755;
Antzis 19; 21; 204; 216; 361; 362; 377; 466; 467; 563; 624; 673; 773;
Antzis-Litvan 19; 377; 673;
Anzis or Anzes 204; 216; 258; 259; 361; 362; 466; 467; 547
Arbet 48;
Atles 325;
Atlitch 325;
Avratner 8; 285; 286; 298; 299; 522; 631; 683;
Azharovski 502; 503;
Baitch 520;
Bar 706;
Baranovker 634; 635;
Bardichev 418; 419; 643;
Barenbarg 779; 780;
Bas (Baz, Bos) 339; 383; 543;
Begelfer 75,76,77; 264; 496; 633; 634; 691; 723; 724; 725;
Beider 645;
Beigel 192; 456; 457; 458; 459;
Beiler 58; 59 60; 646;
Beitch 520;
Beker 118; 193; 194; 195; 686; 687;
Beld 398;
Bender 57; 637; 638; 705;
Berenshteyn 402; 403; 404;
Beretzman 111; 112; 751; 752; 772;
Bereza 209;
Berger 447; 448;
Binder 57; 187; 637; 638; 645; 705;
Blat (Blot) 440; 488;
Blekher 288; 289; 413; 414;
Blinder 647;
Bloiz 101;
Blokha 282; 427; 550;
Bogelfer 75,76,77; 691;
Bold 70; 71; 72; 73; 166; 398; 488;
Bondar 187;
Bosi 242;
Braverman (Broverman) 580; 581; 760;
Brazman 751; 752; 772;
Breiter 231;
Brekhman 86; 519;
Bretzman 479; 480;
Brezman 111; 479; 480; 751; 752; 772;
Brodnitzer 375; 428; 429;
Bronzovnik 82; 83;
Burd 254;
Cherashni ( Tcherashnya) 213; 214; 215; 241; 425; 536; 537; 598
Chernik (Tchernyak) 26; 27; 30; 31; 32; 99; 612; 700;
Dambovi 481; 482;
Davner (Daviner) 498; 744;
Daytch 50; 130; 677; 715;
Demba 391
Dembova (Dembovi) 481; 482;
Derevitch 489; 490;
Diament 44;
Diminis 179;
Dokhis (Doikhitch) 743;
Domanis 179; 705;
Dratva 143; 767;
Driker 98;
Drokha 19; 377; 673;
Drokva 377;
Drotva 377;
Druz 375; 428; 429; 679;
Dumanetz (Dumanis) 54; 115; 123; 130; 179; 180; 705
Dumenis (Dumenis)119; 120; 130; 174; 180;
Dumentz 115;
Dvash 1; 287; 317
Dzvin 348;
Eidelman 432;
Eintzes 19; 673;
Eisis 424; 531; 601; 608;
Eitzel (Eizel) 341; 342; 649; 650;
Epel 320
Erlekh 300;
Fain 162; 250; 251; 617; 618;
Farber 63; 65; 66; 175;
Fasulya 456; 457; 458; 459;
Feigel 4; 224;
Feldman 344; 422; 423; 483; 484; 485; 694; 770;
Fendel 248; 249;
Ferdel 551;
Fidelman 136;
Fiksel 335;
Findkret 37; 105; 106;
Finerot 106;
Fingeret 37; 106;
Fish 606;
Fishgal (Fizgal) 75,76,77;
Fishman 199; 661;
Floki 265; 753;
Foigel 4; 224;
Frankel 527; 558;
Freilakh (Freilekh) 229; 614;
Freinkel 303; 304; 527; 558; 759;
Frid (Freid) 38; 544;
Fridman 69; 140; 141; 142;
Frinkel 278; 527;
Gaba (Goba) 735
Abratner 298; 299; 631;
Adeser 504; 505; 506; 507;
Aingorn 115; 245; 246;
Aksel 318; 319; 704;
Alitchkis 121;
Alizkis 121;
Alperin 670;
Alter 624; 689; 720; 732; 755;
Antzis 19; 21; 204; 216; 361; 362; 377; 466; 467; 563; 624; 673; 773;
Antzis-Litvan 19; 377; 673;
Anzis or Anzes 204; 216; 258; 259; 361; 362; 466; 467; 547
Arbet 48;
Atles 325;
Atlitch 325;
Avratner 8; 285; 286; 298; 299; 522; 631; 683;
Azharovski 502; 503;
Baitch 520;
Bar 706;
Baranovker 634; 635;
Bardichev 418; 419; 643;
Barenbarg 779; 780;
Bas (Baz, Bos) 339; 383; 543;
Begelfer 75,76,77; 264; 496; 633; 634; 691; 723; 724; 725;
Beider 645;
Beigel 192; 456; 457; 458; 459;
Beiler 58; 59 60; 646;
Beitch 520;
Beker 118; 193; 194; 195; 686; 687;
Beld 398;
Bender 57; 637; 638; 705;
Berenshteyn 402; 403; 404;
Beretzman 111; 112; 751; 752; 772;
Bereza 209;
Berger 447; 448;
Binder 57; 187; 637; 638; 645; 705;
Blat (Blot) 440; 488;
Blekher 288; 289; 413; 414;
Blinder 647;
Bloiz 101;
Blokha 282; 427; 550;
Bogelfer 75,76,77; 691;
Bold 70; 71; 72; 73; 166; 398; 488;
Bondar 187;
Bosi 242;
Braverman (Broverman) 580; 581; 760;
Brazman 751; 752; 772;
Breiter 231;
Brekhman 86; 519;
Bretzman 479; 480;
Brezman 111; 479; 480; 751; 752; 772;
Brodnitzer 375; 428; 429;
Bronzovnik 82; 83;
Burd 254;
Cherashni ( Tcherashnya) 213; 214; 215; 241; 425; 536; 537; 598
Chernik (Tchernyak) 26; 27; 30; 31; 32; 99; 612; 700;
Dambovi 481; 482;
Davner (Daviner) 498; 744;
Daytch 50; 130; 677; 715;
Demba 391
Dembova (Dembovi) 481; 482;
Derevitch 489; 490;
Diament 44;
Diminis 179;
Dokhis (Doikhitch) 743;
Domanis 179; 705;
Dratva 143; 767;
Driker 98;
Drokha 19; 377; 673;
Drokva 377;
Drotva 377;
Druz 375; 428; 429; 679;
Dumanetz (Dumanis) 54; 115; 123; 130; 179; 180; 705
Dumenis (Dumenis)119; 120; 130; 174; 180;
Dumentz 115;
Dvash 1; 287; 317
Dzvin 348;
Eidelman 432;
Eintzes 19; 673;
Eisis 424; 531; 601; 608;
Eitzel (Eizel) 341; 342; 649; 650;
Epel 320
Erlekh 300;
Fain 162; 250; 251; 617; 618;
Farber 63; 65; 66; 175;
Fasulya 456; 457; 458; 459;
Feigel 4; 224;
Feldman 344; 422; 423; 483; 484; 485; 694; 770;
Fendel 248; 249;
Ferdel 551;
Fidelman 136;
Fiksel 335;
Findkret 37; 105; 106;
Finerot 106;
Fingeret 37; 106;
Fish 606;
Fishgal (Fizgal) 75,76,77;
Fishman 199; 661;
Floki 265; 753;
Foigel 4; 224;
Frankel 527; 558;
Freilakh (Freilekh) 229; 614;
Freinkel 303; 304; 527; 558; 759;
Frid (Freid) 38; 544;
Fridman 69; 140; 141; 142;
Frinkel 278; 527;
Gaba (Goba) 735
Galperin 670;
Garber 13; 335; 336; 337; 338; 349; 628;
Garmuder 157; 659;
Geitzel 649; 650;
Gekht 394;
Geler 568; 662; 663
Gelfand; 685;
Gelfein; 685;
Gen 6; 7;16; 201; 202; 211; 240; 303; 304; 528; 586; 587; 769;
Genzel 266; 619;
Genzetch 610; 611;
Gersel 554;
Geyer 61; 137; 170; 171; 177;
Gika 347;
Gilbarg 487;
Giler (Gilar;) 205; 206; 207; 208; 235; 350; 379; 568; 662; 663; 675;
Gilka 347;
Gilvarg 487;
Gindil 292;
Gipen 113;
Gipish (Gipetch) 41; 113;
Gipon 41;
Girshel 332; 333; 554;
Girsler 332; 333;
Girzel 554;
Gisetch 424; 531; 601; 608;
Gishes 531; 601; 608
Gisis (Gises) 424; 511; 512; 531; 601; 608;
Gitel (Gityel) 63; 64; 65; 67;
Giter 436; 437; 576; 651;
Gleizer 30; 44; 140; 141; 142; 400; 612;
Glikman 501; 713;
Glitzer (Glizer) 140; 141; 142; 400;
Glukhoi 49;
Gluz (Glus); 553; 641; 642; 643;
Goikher 534; 723; 724; 725;
Gokhman 257;
Gokhsgeld (Gokhsgelt) 329;
Golberg (Goldberg) 150;174;
Gold 465; 753; 763;
Goldenberg 782;
Goldenfeld 382;
Goldgur 130; 150; 174;
Goldinshteyn 253;
Golditch 174;
Goldman 385; 386; 387; 572;
Goldshteyn 5; 253;
Goler 171;
Golik 149;
Golka 347;
Goltzman 386; 572;
Gopen (Gopin) 449; 450; 559;
Gopitch 449; 450;
Gorbatch 628;
Goretch 344
Goretzki 344; 422; 423; 694;
Goyer 171;
Grand 571;
Grayd 571;
Greiser 186; 401; 557;
Gretcha 344;
Grimbark 252;
Grinbarg 252;
Grinblat (Grinbled) 746;
Grinfeld 405;
Grinshteyn; 205; 206; 207; 208;
Grishpal 70; 71; 72; 73;
Grizbarg (Gruzbarg, Grizbart) 250; 251; 617
Groip 412;
Groiser 186; 401;
Gron 198;
Grun 9; 198;
Guberman 199; 347; 661;
Guler (Gulyur) 28; 32; 33; 94; 95; 100; 771;
Gulka 167; 351; 607;
Gurfinkel 385; 386; 387; 572;
Gursil 332; 333;
Gusil 458;
Gusyka 227;
Garber 13; 335; 336; 337; 338; 349; 628;
Garmuder 157; 659;
Geitzel 649; 650;
Gekht 394;
Geler 568; 662; 663
Gelfand; 685;
Gelfein; 685;
Gen 6; 7;16; 201; 202; 211; 240; 303; 304; 528; 586; 587; 769;
Genzel 266; 619;
Genzetch 610; 611;
Gersel 554;
Geyer 61; 137; 170; 171; 177;
Gika 347;
Gilbarg 487;
Giler (Gilar;) 205; 206; 207; 208; 235; 350; 379; 568; 662; 663; 675;
Gilka 347;
Gilvarg 487;
Gindil 292;
Gipen 113;
Gipish (Gipetch) 41; 113;
Gipon 41;
Girshel 332; 333; 554;
Girsler 332; 333;
Girzel 554;
Gisetch 424; 531; 601; 608;
Gishes 531; 601; 608
Gisis (Gises) 424; 511; 512; 531; 601; 608;
Gitel (Gityel) 63; 64; 65; 67;
Giter 436; 437; 576; 651;
Gleizer 30; 44; 140; 141; 142; 400; 612;
Glikman 501; 713;
Glitzer (Glizer) 140; 141; 142; 400;
Glukhoi 49;
Gluz (Glus); 553; 641; 642; 643;
Goikher 534; 723; 724; 725;
Gokhman 257;
Gokhsgeld (Gokhsgelt) 329;
Golberg (Goldberg) 150;174;
Gold 465; 753; 763;
Goldenberg 782;
Goldenfeld 382;
Goldgur 130; 150; 174;
Goldinshteyn 253;
Golditch 174;
Goldman 385; 386; 387; 572;
Goldshteyn 5; 253;
Goler 171;
Golik 149;
Golka 347;
Goltzman 386; 572;
Gopen (Gopin) 449; 450; 559;
Gopitch 449; 450;
Gorbatch 628;
Goretch 344
Goretzki 344; 422; 423; 694;
Goyer 171;
Grand 571;
Grayd 571;
Greiser 186; 401; 557;
Gretcha 344;
Grimbark 252;
Grinbarg 252;
Grinblat (Grinbled) 746;
Grinfeld 405;
Grinshteyn; 205; 206; 207; 208;
Grishpal 70; 71; 72; 73;
Grizbarg (Gruzbarg, Grizbart) 250; 251; 617
Groip 412;
Groiser 186; 401;
Gron 198;
Grun 9; 198;
Guberman 199; 347; 661;
Guler (Gulyur) 28; 32; 33; 94; 95; 100; 771;
Gulka 167; 351; 607;
Gurfinkel 385; 386; 387; 572;
Gursil 332; 333;
Gusil 458;
Gusyka 227;
Ikht 310; 311; 312; 635;
Indik 292; 314; 326; 327;
Ivankovitzer 358; 668;
Kagan 351; 413; 607;
Kagusni (Kalgoshni) 514; 605; 716;
Kaltun 574;
Kamen 406;
Kantor 11; 219; 220; 221; 222; 223; 702; 781;
Kap 147; 148;
Kaplan 258; 259; 547;
Kaptzan 93;169; 582; 719; 728; 729;
Karder 68;169; 499; 582
Kardun 40; 593;
Karger 749; 750;
Karyer 516; 517;
Kashani 514; 605; 716;
Kashket 74;
Katch 674;
Katchka 275; 306; 307; 772;
Katerinoslavski 78;79;
Indik 292; 314; 326; 327;
Ivankovitzer 358; 668;
Kagan 351; 413; 607;
Kagusni (Kalgoshni) 514; 605; 716;
Kaltun 574;
Kamen 406;
Kantor 11; 219; 220; 221; 222; 223; 702; 781;
Kap 147; 148;
Kaplan 258; 259; 547;
Kaptzan 93;169; 582; 719; 728; 729;
Karder 68;169; 499; 582
Kardun 40; 593;
Karger 749; 750;
Karyer 516; 517;
Kashani 514; 605; 716;
Kashket 74;
Katch 674;
Katchka 275; 306; 307; 772;
Katerinoslavski 78;79;
Katz 127; 128; 210; 346; 363; 378; 510; 534; 609; 658; 674; 724; 756;
Katzov 80, 81;
Kegen 351;
Keiler 229; 614; 666;
Keilis (Kelish, Keliz) 54; 55; 344;
Kelner 436; 437; 576; 651;
Kersner (Kerzner) 113; 114; 132;
Keterinoslav 78; 79;
Ketzel 107;
Khait 124; 144; 177;
Khaitzes (Kheitzes) 310; 311; 312; 535; 635;
Khalfin (Khalfon) 477; 722;
Khalotnik 117;
Khamud (Khamut) 481; 482;
Khar* 575; 689;
Khariton 648;
Kharshak 154;
Kharshan 471; 472; 473; 474;
Khazen 497;
Khelmer 777;
Khmelnitzki 681;
Khomut 481; 482;
Khozen 497;
Khuzner 114;
Kiltzker 29;
Kilvar 487;
Kiper 157; 659; 660
Katzov 80, 81;
Kegen 351;
Keiler 229; 614; 666;
Keilis (Kelish, Keliz) 54; 55; 344;
Kelner 436; 437; 576; 651;
Kersner (Kerzner) 113; 114; 132;
Keterinoslav 78; 79;
Ketzel 107;
Khait 124; 144; 177;
Khaitzes (Kheitzes) 310; 311; 312; 535; 635;
Khalfin (Khalfon) 477; 722;
Khalotnik 117;
Khamud (Khamut) 481; 482;
Khar* 575; 689;
Khariton 648;
Kharshak 154;
Kharshan 471; 472; 473; 474;
Khazen 497;
Khelmer 777;
Khmelnitzki 681;
Khomut 481; 482;
Khozen 497;
Khuzner 114;
Kiltzker 29;
Kilvar 487;
Kiper 157; 659; 660
Kleiner 310; 311; 312; 635; 644;
Kletzel (Klesel) 47; 125;
Klop 10; 368; 369;
Kloper 70; 71; 72; 73;
Knafel (Knofel) 18; 718;
Knop 10; 368; 369;
Kofman 778;
Kogen 351;
Koiler 229; 614;
Koilis 55;
Koltun 164; 165; 574;
Konoval 190;
Koper 660;
Kopit 43; 594
Kordon 40; 593;
Korostker 47; 125;
Korsner 113; 114;
Korzhner (Korzner, Kortzner) 103; 114; 132; 181;
Kotchik 504; 505; 506; 507;
Kotik 505;
Kovalenker (Kovalenka) 567; 707; 693;
Kresberg 68;
Krevin 359;
Krey 633;
Krois 238;
Krupnik 91;
Krys 236; 237; 238; 243
Krysbarg (Krysberg) 67; 68; 169; 582;
Kunilekhis 96; 97;
Kurzner 103;
Kutcher 152; 173; 757;
Kuten (Kuton) 421;
Kutzi 70; 71; 72; 73;
Kutzin (Kutzun) 573; 740;
Kutzitch 740;
Kletzel (Klesel) 47; 125;
Klop 10; 368; 369;
Kloper 70; 71; 72; 73;
Knafel (Knofel) 18; 718;
Knop 10; 368; 369;
Kofman 778;
Kogen 351;
Koiler 229; 614;
Koilis 55;
Koltun 164; 165; 574;
Konoval 190;
Koper 660;
Kopit 43; 594
Kordon 40; 593;
Korostker 47; 125;
Korsner 113; 114;
Korzhner (Korzner, Kortzner) 103; 114; 132; 181;
Kotchik 504; 505; 506; 507;
Kotik 505;
Kovalenker (Kovalenka) 567; 707; 693;
Kresberg 68;
Krevin 359;
Krey 633;
Krois 238;
Krupnik 91;
Krys 236; 237; 238; 243
Krysbarg (Krysberg) 67; 68; 169; 582;
Kunilekhis 96; 97;
Kurzner 103;
Kutcher 152; 173; 757;
Kuten (Kuton) 421;
Kutzi 70; 71; 72; 73;
Kutzin (Kutzun) 573; 740;
Kutzitch 740;
Labun 475; 478;
Labuna 475; 478;
Ladne 447; 448;
Laitman 494;
Landsman 290; 291; 430;
Langer 144; 232; 233; 234; 545; 615;
Lanzman (Lantzman) 290; 291; 430;
Lari; 132;
Lavar 701;
Laverand 293; 684;
Lefel 82; 83;
Leifer 415; 416;
Leitman 494;
Leivi 417;
Lekakh (Likakh) 471; 472; 473; 474; 578; 579; 695; 696;
Lepak (Lepek) 186;
Lerman 640;
Lerner 22; 445; 446; 577;
Leshnever 301; 302;
Leybovich? 774;
Lib 87;
Liber 397; 600;
Liberman 255; 256;
Lilef (Lilev) 17; 343;
Lipa (Lepa, Lepo, Lip) 420; 436; 437; 576; 651;
Lipetz 23; 24; 91;
Lipner 61; 62; 116; 433; 434; 754;
Lisa 611;
Lisi 145; 610; 611;
Listernik 629; 630;
Lita (Lit) 193;
Litvak 64; 65; 67; 176; 188;189;
Litvan (Litvin) 63; 65; 67;
Liverant 293; 684;
Lobun 475; 478;
Luber 397; 600;
Lubetz 91;
Lukha 49;
Luri? 56;
Labuna 475; 478;
Ladne 447; 448;
Laitman 494;
Landsman 290; 291; 430;
Langer 144; 232; 233; 234; 545; 615;
Lanzman (Lantzman) 290; 291; 430;
Lari; 132;
Lavar 701;
Laverand 293; 684;
Lefel 82; 83;
Leifer 415; 416;
Leitman 494;
Leivi 417;
Lekakh (Likakh) 471; 472; 473; 474; 578; 579; 695; 696;
Lepak (Lepek) 186;
Lerman 640;
Lerner 22; 445; 446; 577;
Leshnever 301; 302;
Leybovich? 774;
Lib 87;
Liber 397; 600;
Liberman 255; 256;
Lilef (Lilev) 17; 343;
Lipa (Lepa, Lepo, Lip) 420; 436; 437; 576; 651;
Lipetz 23; 24; 91;
Lipner 61; 62; 116; 433; 434; 754;
Lisa 611;
Lisi 145; 610; 611;
Listernik 629; 630;
Lita (Lit) 193;
Litvak 64; 65; 67; 176; 188;189;
Litvan (Litvin) 63; 65; 67;
Liverant 293; 684;
Lobun 475; 478;
Luber 397; 600;
Lubetz 91;
Lukha 49;
Luri? 56;
Maister (Mayster) 151; 602; 604;
Maklers 45; 48; 595;
Makler-Standet 45
Malamut 411;
Malmanov 748;
Maltz 285; 286; 622; 623; 631; 683;
Mandel 260; 261; 262; 263
Manster; 151;
Maran; 42;
Marantz (Maranz) 42; 313; 636; 762;
Marder 15; 37; 364; 365; 366; 367; 539; 540; 717; 758;
Marishman 309;
Mark 465; 763;
Markshentz 370;
Markshin 370;
Marshaluk (Marshlik) 153;
Marski 438;
Mash 649; 650;
Mashebois 584;
Mash-Kagun; 649; 650;
Matras (Matres, Matros) 60; 79; 93; 531; 601; 608;
Matrash (Matrach) 58; 59; 60; 61;
Maturos 608
Matusis 515;
Matz 298; 299; 418; 419; 610; 611; 643; 690;
Mazhebos 584;
Mazur 162; 493;
Medrishman 309;
Melamed 84 ;85; 110; 341; 411; 508; 509; 527; 556; 572; 597; 639; 653; 657; 698; 759; 783;
Melamet 508; 509; 683;
Meler 322; 323;
Melman 748;
Merkel 305;
Meser 409; 410;
Mesetch 736;
Meshor 736;
Mesler 409; 410;
Mester 132; 468; 469; 470; 602; 604;
Mezhiboz (Mezhibos, Mezhibozh) 130;174; 217; 218;
Mikler 45; 595;
Mil 135; 456; 457; 458; 459; 625;
Miler 408; 451; 452;
Milgrom 521;
Milman 495; 565; 566;
Milshteyn 80; 81; 411; 416;
Mindis 167;
Miropolski 57; 580; 581; 637; 638; 715; 718;
Mirotchnik (Mirozhnik, Morozhnik) 435; 669; 727;
Mirtchik 435;
Miterman 20;
Moel (Moil) 135;
Mokovatch 159;
Mokovoz; (Mukovoz) 676;
Molmen 495; 504; 505; 506; 507; 565; 566;
Moretzki 438;
Morski 438;
Motovilveker 12; 90; 468; 469; 470; 602; 604; 663
Mozer 162; 493;
Mukovoz 159; 727;
Muler 583; 701;
Muri? 56;
Mutchnik 14; 132; 391; 523; 524;
Mutzik 132; 181;
Namon (Naimon, Nimon) 185; 205; 206; 207; 208; 463; 562;
Niselkhis 532;
Nisleketch 510;
Nudel 35; 592;
Nudel-Shnayder 181;
Nurka 334;
Nushteyn 360;
Oks (Okhs) 264; 496; 708; 709; 711
Olifa 192;
Osika (Osyka) 227; 613;
Osil 457;
Ozharovker 502; 503;
Palonitza 107;
Palonski 301; 302; 632;
Panitch 341; 342
Pashker 155; 492;
Peltch 479; 480;
Pen 395; 688;
Perlman 381; 682;
Pervin 314; 326; 327;
Pikovski 730; 731; 742;
Pilever (Pileva) 266; 619;
Pilevski 447; 448;
Pilipovski 489; 490; 491;
Piltch 277; 479; 480; 549; 752;
Pishenyichuk 35; 36; 105; 539;
Pishenitzki 72;
Pisheniznuk 105;
Pishkar (Pishker) 104; 155; 492;
Pisotzki 500;
Piven 331; 600;
Polishuk 349;
Polonski 3; 301; 302; 308;
Posatzki (Posetzki) 203; 226; 500;
Posternak 356; 538; 557; 667;
Postilnuk (Pustilnik) 25; 462; 591;
Potrinker 516; 517; 750;
Maklers 45; 48; 595;
Makler-Standet 45
Malamut 411;
Malmanov 748;
Maltz 285; 286; 622; 623; 631; 683;
Mandel 260; 261; 262; 263
Manster; 151;
Maran; 42;
Marantz (Maranz) 42; 313; 636; 762;
Marder 15; 37; 364; 365; 366; 367; 539; 540; 717; 758;
Marishman 309;
Mark 465; 763;
Markshentz 370;
Markshin 370;
Marshaluk (Marshlik) 153;
Marski 438;
Mash 649; 650;
Mashebois 584;
Mash-Kagun; 649; 650;
Matras (Matres, Matros) 60; 79; 93; 531; 601; 608;
Matrash (Matrach) 58; 59; 60; 61;
Maturos 608
Matusis 515;
Matz 298; 299; 418; 419; 610; 611; 643; 690;
Mazhebos 584;
Mazur 162; 493;
Medrishman 309;
Melamed 84 ;85; 110; 341; 411; 508; 509; 527; 556; 572; 597; 639; 653; 657; 698; 759; 783;
Melamet 508; 509; 683;
Meler 322; 323;
Melman 748;
Merkel 305;
Meser 409; 410;
Mesetch 736;
Meshor 736;
Mesler 409; 410;
Mester 132; 468; 469; 470; 602; 604;
Mezhiboz (Mezhibos, Mezhibozh) 130;174; 217; 218;
Mikler 45; 595;
Mil 135; 456; 457; 458; 459; 625;
Miler 408; 451; 452;
Milgrom 521;
Milman 495; 565; 566;
Milshteyn 80; 81; 411; 416;
Mindis 167;
Miropolski 57; 580; 581; 637; 638; 715; 718;
Mirotchnik (Mirozhnik, Morozhnik) 435; 669; 727;
Mirtchik 435;
Miterman 20;
Moel (Moil) 135;
Mokovatch 159;
Mokovoz; (Mukovoz) 676;
Molmen 495; 504; 505; 506; 507; 565; 566;
Moretzki 438;
Morski 438;
Motovilveker 12; 90; 468; 469; 470; 602; 604; 663
Mozer 162; 493;
Mukovoz 159; 727;
Muler 583; 701;
Muri? 56;
Mutchnik 14; 132; 391; 523; 524;
Mutzik 132; 181;
Namon (Naimon, Nimon) 185; 205; 206; 207; 208; 463; 562;
Niselkhis 532;
Nisleketch 510;
Nudel 35; 592;
Nudel-Shnayder 181;
Nurka 334;
Nushteyn 360;
Oks (Okhs) 264; 496; 708; 709; 711
Olifa 192;
Osika (Osyka) 227; 613;
Osil 457;
Ozharovker 502; 503;
Palonitza 107;
Palonski 301; 302; 632;
Panitch 341; 342
Pashker 155; 492;
Peltch 479; 480;
Pen 395; 688;
Perlman 381; 682;
Pervin 314; 326; 327;
Pikovski 730; 731; 742;
Pilever (Pileva) 266; 619;
Pilevski 447; 448;
Pilipovski 489; 490; 491;
Piltch 277; 479; 480; 549; 752;
Pishenyichuk 35; 36; 105; 539;
Pishenitzki 72;
Pisheniznuk 105;
Pishkar (Pishker) 104; 155; 492;
Pisotzki 500;
Piven 331; 600;
Polishuk 349;
Polonski 3; 301; 302; 308;
Posatzki (Posetzki) 203; 226; 500;
Posternak 356; 538; 557; 667;
Postilnuk (Pustilnik) 25; 462; 591;
Potrinker 516; 517; 750;
Pritzker (Pritchka) 88; 89; 90; 271; 407; 747;
Prosa (Prosi, Proso) 510;
Pruzhanski 182; 321; 552; 574;
Pukatch 477; 722;
Pushatzki 500;
Prosa (Prosi, Proso) 510;
Pruzhanski 182; 321; 552; 574;
Pukatch 477; 722;
Pushatzki 500;
Rabinovich 255; 256; 393; 599;
Rashfal 72;
Rashpal 72;
Ratchiv 80, 81;
Reder (Reider) 192; 294; 457;
Reifman 75,76,77;
Reiter 26;
Reitfeld 344; 422; 423; 694;
Reitshteyn 54;123;
Reshita (Resita) 726;
Reyzenfeld 348;
Reznik 454;
Rishpal 70; 71; 72; 73;
Rogatchev 80, 81; 411;
Roifman 75,76,77;
Roikhman 328;
Roiter; 26;
Roitfeld 259; 422; 423; 694; 766;
Roitman 584;
Roitshteyn 54;
Roizenblat 32;
Roler 265
Royzenfeld 749;
Rozenfeld Roizenfeld (Royzenfeld) 248; 249; 348; 580; 581; 749;
Rud 46; 596;
Ruter 115;
Rashfal 72;
Rashpal 72;
Ratchiv 80, 81;
Reder (Reider) 192; 294; 457;
Reifman 75,76,77;
Reiter 26;
Reitfeld 344; 422; 423; 694;
Reitshteyn 54;123;
Reshita (Resita) 726;
Reyzenfeld 348;
Reznik 454;
Rishpal 70; 71; 72; 73;
Rogatchev 80, 81; 411;
Roifman 75,76,77;
Roikhman 328;
Roiter; 26;
Roitfeld 259; 422; 423; 694; 766;
Roitman 584;
Roitshteyn 54;
Roizenblat 32;
Roler 265
Royzenfeld 749;
Rozenfeld Roizenfeld (Royzenfeld) 248; 249; 348; 580; 581; 749;
Rud 46; 596;
Ruter 115;
Sagel 512; 513;
Saltz 34; 102;
Sames 386;
Sandal (Sandel) 134; 156; 191; 518;
Sandlar (Sandler) 99;160; 163; 180; 191;196; 548; 551; 767
Sapozhnik (Sapoznik) 172; 184;
Sefer 411;
Segal 512; 513;
Seifer 411; 550;
Sekster 511;
Selen 168;
Semenivker 283; 284; 627;
Semenovker 283; 284; 429; 627;
Shafer 655; 656;
Shain 260; 261; 262; 263
Shaldeitch 122;
Shames 161; 570;
Shamesh (Shametch) 161; 570;
Shamus 161; 542; 570;
Shapir (Shepir) 78;79;
Sharavker 314; 326; 327;
Shaybel (Sheibel) 357; 678; 716;Sheifer 655; 656;
Shekhet 462; 476; 591; 692;
Sher (Shir) 127; 128;
Shikhel 152;
Shikhman 70; 71; 72; 73;
Shilman 324;
Shinber (Shinberg) 131;
Shlafer 516; 517;
Shlain 548; 588;
Shlatfeld 61;
Shlayper 178;
Shleifer 178; 516; 517; 750;
Shlen 168;
Shleper 172; 178;
Shleyper 172;
Shlotfel 61;
Shnayder 30; 92; 99;109; 126; 181; 185;
Shoikhet 476; 591; 652;
Sholb 396
Sholdeit 122;
Shopker 504; 505; 506; 507;
Shpeis138;
Shpois 63; 65;138;
Shpolanski 267; 588;
Shraer 288; 289; 414;
Shrayber 371; 372; 373; 374;
Shraybman 460; 461; 560;
Shtern 230;
Shteyn 51;52; 53;
Shtitelman 20;
Shtuldeitch 364; 365; 366; 367; 540;
Shumos 314; 326; 327;
Shuster 58; 59; 60;184; 185; 269; 686; 687;
Shvager 90
Shvalbe 371; 372; 373; 374;
Shvartzer 133; 239; 345; 453; 616;
Shvartzshteyn 2; 268; 269; 270; 339; 340; 589; 590; 620; 621; 626;
Sigal 512; 513;
Silen 168;
Silgrod (Zilgrod) 652;
Sirota 573; 740;
Sirota-Shaf 741;
Slan 168;
Sobel (Soibel) 357; 376;
Sobel (Soibel) 678; 679;
Soifer 282; 550;
Soifer 703;
Sokoliver 739; 744;
Sokolover 739; 744;
Solomak 84; 85;
Solonovitzer? 634;
Sosna 244; 546;
Spolanski 267;
Stol*r* 593;
Stoldeit 364; 365; 366; 367
Straznik 79; 93;
Suk 158; 562;
Tabak (Tabaka) 441; 442; 475; 478; 597; 657; 699;
Tcharan 182;
Tcherni (Tchorni) 182; 183; 321; 552;
Tchretchka 344;
Tchudnef (Tchudnev) 111; 112; 751; 752; 772;
Teper 146;
Tepis 217; 218;
Terebis (Terebiz, Terebizh) 455; 560;
Tobman 784; 785;
Toperiver 301; 302; 308
Topitch; 217; 218;
Tovitch 39;
Trakhtman 273; 274; 279; 280;
Trebitsch 297;
Tritzer (Troitzer) 431;
Tsevis 243
Tzap (Tzop, Zap) 134; 191;
Tzeitzman 58; 59;
Tzenkinder 584;
Tzeref (Tzerif, Tzerf) 53; 107; 108;
Tziler 542;
Tzim (Tzin) 734;
Tziper 402; 403; 404;
Tziskis (Tziskitch) 745;
Tzitzman 58; 59; 60;
Tzivin (Tzvin) 236; 243;
Tzoiref (Tzoref) 53; 108; 348;
Tzukerman 388; 389; 392; 526; 555;
Tzukerman 738;
Tzylik 542;
Tzymbel 153; 764;
Ulanovski 663;
Ulenski 663;
Ulif (Ulifa) 192; 457;
Ushol 456; 457; 458; 459;
Valdman 281; 283; 284; 622; 623; 624; 627;
Vareish? 775;
Vayn 67; 68; 89; 90; 139;
Vayner 30; 53; 88; 89; 90; 99;117; 119; 120; 137; 163; 139;
Vayner 714; 718; 721; 728; 733;
Vaynshel 295; 296; 629;
Vaynshteyn 768;
Vayntrub 316;
Vaysbarg (Vaysberg) 271; 272; 279; 280; 315; 352; 353; 354; 355; 664; 665; 761;
Vaysenberg 737;
Vayshberg 737;
Vaysman 439
Vaytzbarg (Vaytzberg) 271; 273; 274; 279; 315; 353;
Vaytzbark 761;
Vaytzman 462; 463; 464; 591;
Veitzer 30; 99;
Veksel 330; 390; 426; 515; 529; 533; 585; 697;
Veksler 697;
Veysel (Vaysel) 390; 529; 533; 585;
Vignanker 443; 444;
Vinenski 443; 444;
Vlukha 25;
Voikhsgelt (Vokhsgelt) 329; 624; 765;
Volkinshteyn 441; 442;
Vugman 318; 319; 384;
Vugnanis 444;
Vulganski 443; 444;
Zaidenberg 242;
Zak; 228;
Zakherman 525;
Zaltz 654;
Zap (Tzap ,Tzop) 134; 191; 247; 380; 680;
Zayd 118;
Zazulya 164; 165; 515; 517; 569;
Zekser (Zhekser) 511; 512
Zelet 399;
Zeref 52; 53;
Zetzman 58; 59; 60;
Zhenuda 152;
Zherd 176; 189;
Zhitomir 90; 139
Zhravel (Zhuravel) 276; 319; 384;
Zhuk (Zhuks) 158; 486; 564; 671; 672;
Zhuk-Krupnik 158;
Zik (Zuk) 671; 672;
Zinger 197; 575; 603; 689; 710; 712;
Zozul 164; 165;
Zozulya 225; 516; 517;
Zuk (Zik) 348; 486; 564;
Saltz 34; 102;
Sames 386;
Sandal (Sandel) 134; 156; 191; 518;
Sandlar (Sandler) 99;160; 163; 180; 191;196; 548; 551; 767
Sapozhnik (Sapoznik) 172; 184;
Sefer 411;
Segal 512; 513;
Seifer 411; 550;
Sekster 511;
Selen 168;
Semenivker 283; 284; 627;
Semenovker 283; 284; 429; 627;
Shafer 655; 656;
Shain 260; 261; 262; 263
Shaldeitch 122;
Shames 161; 570;
Shamesh (Shametch) 161; 570;
Shamus 161; 542; 570;
Shapir (Shepir) 78;79;
Sharavker 314; 326; 327;
Shaybel (Sheibel) 357; 678; 716;Sheifer 655; 656;
Shekhet 462; 476; 591; 692;
Sher (Shir) 127; 128;
Shikhel 152;
Shikhman 70; 71; 72; 73;
Shilman 324;
Shinber (Shinberg) 131;
Shlafer 516; 517;
Shlain 548; 588;
Shlatfeld 61;
Shlayper 178;
Shleifer 178; 516; 517; 750;
Shlen 168;
Shleper 172; 178;
Shleyper 172;
Shlotfel 61;
Shnayder 30; 92; 99;109; 126; 181; 185;
Shoikhet 476; 591; 652;
Sholb 396
Sholdeit 122;
Shopker 504; 505; 506; 507;
Shpeis138;
Shpois 63; 65;138;
Shpolanski 267; 588;
Shraer 288; 289; 414;
Shrayber 371; 372; 373; 374;
Shraybman 460; 461; 560;
Shtern 230;
Shteyn 51;52; 53;
Shtitelman 20;
Shtuldeitch 364; 365; 366; 367; 540;
Shumos 314; 326; 327;
Shuster 58; 59; 60;184; 185; 269; 686; 687;
Shvager 90
Shvalbe 371; 372; 373; 374;
Shvartzer 133; 239; 345; 453; 616;
Shvartzshteyn 2; 268; 269; 270; 339; 340; 589; 590; 620; 621; 626;
Sigal 512; 513;
Silen 168;
Silgrod (Zilgrod) 652;
Sirota 573; 740;
Sirota-Shaf 741;
Slan 168;
Sobel (Soibel) 357; 376;
Sobel (Soibel) 678; 679;
Soifer 282; 550;
Soifer 703;
Sokoliver 739; 744;
Sokolover 739; 744;
Solomak 84; 85;
Solonovitzer? 634;
Sosna 244; 546;
Spolanski 267;
Stol*r* 593;
Stoldeit 364; 365; 366; 367
Straznik 79; 93;
Suk 158; 562;
Tabak (Tabaka) 441; 442; 475; 478; 597; 657; 699;
Tcharan 182;
Tcherni (Tchorni) 182; 183; 321; 552;
Tchretchka 344;
Tchudnef (Tchudnev) 111; 112; 751; 752; 772;
Teper 146;
Tepis 217; 218;
Terebis (Terebiz, Terebizh) 455; 560;
Tobman 784; 785;
Toperiver 301; 302; 308
Topitch; 217; 218;
Tovitch 39;
Trakhtman 273; 274; 279; 280;
Trebitsch 297;
Tritzer (Troitzer) 431;
Tsevis 243
Tzap (Tzop, Zap) 134; 191;
Tzeitzman 58; 59;
Tzenkinder 584;
Tzeref (Tzerif, Tzerf) 53; 107; 108;
Tziler 542;
Tzim (Tzin) 734;
Tziper 402; 403; 404;
Tziskis (Tziskitch) 745;
Tzitzman 58; 59; 60;
Tzivin (Tzvin) 236; 243;
Tzoiref (Tzoref) 53; 108; 348;
Tzukerman 388; 389; 392; 526; 555;
Tzukerman 738;
Tzylik 542;
Tzymbel 153; 764;
Ulanovski 663;
Ulenski 663;
Ulif (Ulifa) 192; 457;
Ushol 456; 457; 458; 459;
Valdman 281; 283; 284; 622; 623; 624; 627;
Vareish? 775;
Vayn 67; 68; 89; 90; 139;
Vayner 30; 53; 88; 89; 90; 99;117; 119; 120; 137; 163; 139;
Vayner 714; 718; 721; 728; 733;
Vaynshel 295; 296; 629;
Vaynshteyn 768;
Vayntrub 316;
Vaysbarg (Vaysberg) 271; 272; 279; 280; 315; 352; 353; 354; 355; 664; 665; 761;
Vaysenberg 737;
Vayshberg 737;
Vaysman 439
Vaytzbarg (Vaytzberg) 271; 273; 274; 279; 315; 353;
Vaytzbark 761;
Vaytzman 462; 463; 464; 591;
Veitzer 30; 99;
Veksel 330; 390; 426; 515; 529; 533; 585; 697;
Veksler 697;
Veysel (Vaysel) 390; 529; 533; 585;
Vignanker 443; 444;
Vinenski 443; 444;
Vlukha 25;
Voikhsgelt (Vokhsgelt) 329; 624; 765;
Volkinshteyn 441; 442;
Vugman 318; 319; 384;
Vugnanis 444;
Vulganski 443; 444;
Zaidenberg 242;
Zak; 228;
Zakherman 525;
Zaltz 654;
Zap (Tzap ,Tzop) 134; 191; 247; 380; 680;
Zayd 118;
Zazulya 164; 165; 515; 517; 569;
Zekser (Zhekser) 511; 512
Zelet 399;
Zeref 52; 53;
Zetzman 58; 59; 60;
Zhenuda 152;
Zherd 176; 189;
Zhitomir 90; 139
Zhravel (Zhuravel) 276; 319; 384;
Zhuk (Zhuks) 158; 486; 564; 671; 672;
Zhuk-Krupnik 158;
Zik (Zuk) 671; 672;
Zinger 197; 575; 603; 689; 710; 712;
Zozul 164; 165;
Zozulya 225; 516; 517;
Zuk (Zik) 348; 486; 564;
Contact Us
Write to Deborah Glassman with any questions about Ostropol research or your family in Ostropol or Volhynia. I have added dozens of new articles and new lists about the Jews of Ostropol and nearby communities. Please come back frequently to see the new additions, the new quarterly columns, and materials never before made available! You can use this form, like all of the forms on this website, to tell me what information you would like to order, or what questions or feedback you have.