​​The Jewish Families of Ostropol
 Researching  Jewish Families in the territory of the Russian Empire and in the small Ukrainian town of Ostropol

​​




​ The Lyubar Revision List Matrix
By Deborah G. Glassman
Copyright 2019 (including tables, data, format, analysis,  and more)
​All rights reserved. If legal action is taken to protect the copyright,
the violator will be liable for all legal costs of the copyright holder, separately from awards to the copyright holder.

Reading this Matrix
The most reliable way to follow the sequence from 1816 to 1858 is to follow across the page from the first appearance in the Lists as reported in the accompanying indexes.  Nobody shares a row between 1816 and 1858, unless they are following the same track from the person in 1816 to the person in 1858. Use the Surname index for each person you are looking at, it will take you to additional entries for that same person through other lines of descent. 

People who make a 100.00 USD donation to the Ostropol and Volhynian research, can have any 5 individual records on this website elaborated, with details on patronyms, tax status, analysis, et al., as a thank-you for Supporting Ostropol Research. You can combine records -voters, newspaper records, call-up records, birth registers, whatever you can think of. Or you can get one Family from the Revision Lists across multiple years, for 100.00 USD . Click here to Donate, but remember to use the contact form to tell me whose records you want!

Lyubar Revision List Matrix -article (all other pages of the matrix can be accessed from there)
There are 10 matrix pages, plus a Surname Index here. You are now on Page9  of the Lyubar Matrix Table
​

Contact Us
Write to Deborah  Glassman with any questions about Ostropol  research or your family in Ostropol  or Volhynia.  I have added dozens of  new articles and new lists about the Jews of Ostropol and nearby communities. Please come back frequently to see the new additions, the new quarterly columns, and materials never before made available! You can use this form, like all of the forms on this website, to tell me what information you would like to order, or what questions or feedback you have.